Liebe Unterstützer*innen, wer bis heute auf die Spendenbescheinigung 2020 wartet, möge uns die Anschrift bitte mitteilen.

Dieser Fernsehbeitrag der bulgarischen DeutscheWelle-Journalistin Maria Milkova, aufgenommen im Oktober in Sliven, zeigt unsere Zöglinge vor und bei der Jahresprüfung 2020.

Großes Pakete packen mit vielen kleinen Weihnachtstüten  für unsere Kinder aus dem bulgarischen Ghetto Nadeschda.

Die Situation in Bulgarien/Sliven ist aufgrund der Pandemie weiterhin dramatisch. 

Nachdem im Oktober, als wir vor Ort waren, die Corona-Situation recht entspannt schien, sind auch in Bulgarien ab Ende Oktober die Fallzahlen dramatisch nach oben gegangen. Für viele Familien im Ghetto Nadeschda bedeutet das, dass die schon spärlichen Optionen Geld zu verdienen (in Service, Gastronomie, Fabrikarbeit, Hilfe am Bau…) erneut nicht mehr möglich sind.

Wir sind sehr dankbar und erleichtert, dass uns in in dieser schweren Zeit immer wieder liebe Anteilnahme erreicht. Frau Gisela Beling, Frau Pflänzel und ihre Freundinnen aus Annerod haben wieder monatelang fleißig gestrickt, damit die Kinder es im Winter warm haben.

Aufgrund der notwendigen Corona-Abstandsregeln und Hygienevorschriften können für unsere Kinder keine Orchesterproben mehr in unseren zu kleinen Räumen stattfinden.

Begegnungen und Eindrücke aus dem Ghetto Nadeschda.

Große Freude und Aufregung in der Kunsthalle, die wir für die Jahresprüfung der Kinder gemietet haben.

Ein paar Impressionen vom Unterricht in unseren Räumen.

Zum Abschluss unserer Bulgarienfahrt, durften wir am 15. noch einen Höhepunkt und eine große Ehre erleben: Eine einstündige Privataudienz mit der bulgarischen First Lady Desislava Radeva und später auch mit dem Staatspräsidenten Rumen Radev im Ministeriumspalast in Sofia.

Weiter geht es am späten Nachmittag mit der Weiterfahrt nach Sliven zu unseren Projektkindern.

Unsere Autofahrt über Österreich, Ungarn und Serbien bis Sofia in Bulgarien verlief erstaunlich gut. Wegen Corona durften wir keine längeren Pausen außerhalb der Transitroute machen und sind durchgefahren. Nach 24 Stunden erreichten wir Sofia und freuten uns über etwas Erholung im Hotel und köstliches bulgarische Essen.

Wir freuen uns sehr, die Kinder und Lehrer*innen wieder zu sehen, auch unter den erschwerten Bedingungen. Es gibt viel zu organisieren, zu entscheiden und wir wollen endlich die Lage vor Ort in Sliven wieder persönlich in Augenschein nehmen.

Das Multikulturelle Orchester der Universitätsstadt Gießen informiert jetzt direkt über eine eigene, frische Webseite. Dort finden Sie auch bereits den nächsten Termin zum Open-Air-Herbstkonzert am nächsten Samstag.

Mit CD-Verkauf und Spendenaufruf hat die hessenweit beliebte Bluesband Bluesdoctor bereits 900€ für unsere Kinder aus dem Ghetto Nadeschda gesammelt.

Wir freuen uns sehr auf das Konzert und auf euch/Sie liebe Musikgenießer. Wir danken den vier Musikern schon jetzt ganz herzlich!

Viele großzügige Spenden von lieben Unterstützer*innen aus ganz Deutschland füllten unser kleines Häuschen in Annerod: Geigen, Celli, eine Querflöte, Gitarren, ein E-Piano, ein Klavier, ein Schlagzeug, ein Akkordeon, Kleidung für unsere Mädchen und Jungen, Materialien für den Kunstunterricht, Kunstbücher, Schreibwaren, Desinfektionsmittel und Schutzmasken...

Wir sind sehr glücklich und stolz: Unsere Nikolina (14J.) hat trotz der sehr widrigen Umstände so eifrig Kontrabass und Klavier geübt, dass Sie letzte Woche die Aufnahmeprüfung für das Musikkonservatorium Burgas geschafft hat. Die Schule plant den Unterricht ab Oktober 2020 wieder aufzunehmen. Wir danken Nikolinas Kontrabass-Lehrerin Jana Dimitrova und Radka Kuseva, dass sie das Mädchen so gut unterstützt haben.

Alle sind erleichtert. Unter höchsten Hygienestandards findet der erste Unterricht in unseren Räumen wieder statt. Dank Ihrer Spenden können wir für Lehrer*innen und Kinder die notwendigen Masken, Desinfektionsmittel für Hände und Flächen, Handschuhe, Reinigungsmittel... in ausreichender Menge kaufen.

Liebe Unterstützer*innen aus ganz Deutschland! Wir sind unendlich dankbar, dass wir durch deine und Ihre großzügigen Spenden für „Musik statt Straße“, seit Mitte März 2020 mittlerweile fast 150 Menschen im Ghetto Nadeschda mit ganz individueller, gezielter „passgenauer“ Hilfe in dieser besonders kritischen und schwierigen Zeit unterstützen können. Wir helfen unseren Projektkindern, ihren Familien und auch Nachbarn der Kinder, von deren Leid sie uns berichten.

Bulgarien Nicht nur auf dem Balkan werden die Roma oft so behandelt, als wären sie die Corona-Krankheit selbst

Alexandra Senfft | Ausgabe 17/2020  ...zum Artikel

"Musik statt Straße und der Dokumentarfilm Nadeshda schaffen Bewusstsein für die intolerable Lage der Bewohner des bulgarischen Roma-Ghettos Nadeshda von Alexandra Senfft..."

Die Musiker der über Hessen hinaus beliebten Bluesband haben sich entschieden, den Erlös aus dem Verkauf ihres brandneuen Albums für unsere Kinder von „Musik statt Straße” zu spenden.

Die Filmemacher Anna Ewert und Falk Müller haben im Ghetto Nadeshda einen Dokumentarfilm gedreht. Einige Kinder und Familien unseres Projektes sind Protagonisten in dem Film, der internationale Preise auf verschiedenen Festivals gewann.

Vielen tausend Dank für Ihre große Spendenbereitschaft, damit können wir gezielt etwas gegen die größte Not in Nadeschda tun!

Dear friends of „Musik statt Straße”!

At the moment, we are doing everything we can for “our kids” in Bulgaria, and we are in dire need of your emotional and financial support!

Fernwald(us). Im vergangenen Sommer feierte das Hilfsprojekt "Musik statt Straße" sein zehnjähriges Bestehen. Jetzt steht die Deutsch-Bulgarische-Gesellschaft Mittelhessen e. V. mit Sitz in Fernwald vor ihrer größten Herausforderung. ...zum Artikel

Liebe Freundinnen und Freunde von „Musik statt Straße“!

Momentan versuchen wir alles für "unsere Kinder" zu tun, was uns von hier aus möglich ist und dafür brauchen wir dringend weiter deine / Ihre seelische und finanzielle Unterstützung!

Veranstaltung fällt leider ebenfalls aus.

Das Ensemble um den Violinvirtuosen Georgi Kalaidjiev spielt zu Gunsten des Kinderhilfsprojekts „Musik statt Straße“, das durch Musik armen Kindern und ihren Familien einen Weg aus dem Elend ermöglicht.

Veranstaltung fällt leider aus bzw. wird wenn möglich auf Herbst verschoben.

"Tauchen Sie ein in die Welt fremder Kulturen und lassen Sie sich tragen von unterschiedlichsten Klängen, die über Natur, Menschen, Tiere und vieles mehr erzählen." 

Alle wünschen einander Gesundheit und ein langes Leben und verschenken weiß-rote Schmuckbändchen.

Sehr effektiver, beeindruckender und intensiver Aufenthalt von Maria und Georgi in Paris.

Seit langem ist es Maria und mir ein Anliegen, unseren Kindern von „Musik statt Straße“ neben der musischen auch künstlerische Bildung (Kunstgeschichte, Malerei, Ästhetik,...) zukommen zu lassen.

Ohne unseren tollen, engagierten Lehrkräfte wäre der unglaubliche Erfolg der Initiative nicht möglich. Mit fünf Lehrkräften und der Psychologin Snejana haben wir vor 10 Jahren begonnen. Alle sind heute noch dabei! Weitere vier Musikerinnen haben wir gewinnen können, so dass alle Kinder professionellen Unterricht an den gewünschten Instrumenten erhalten können.

Fernsehbeitrag der DW in bulgarischer Sprache über „Musik statt Straße“.